تحول العلاقات الخارجية وتنويع الشراكات الإقليمية لدولة الامارات العربية المتحدة (إيران -تركيا- الكيان الصهيوني -انموذجاً)
DOI:
إحصائيات المقال
الكلمات المفتاحية:
دولة الامارات العربية المتحدة، إيران، تركيا، الكيان الصهيوني، الدوافع الإقليمية، تنوع الشراكات الاقتصاديةالملخص
مرت دولة الامارات العربية المتحدة بتحولات عديدة على المستوى الإقليمي والدولي، نتيجة الثروة النفطية، وتأثير مظاهر العولمة والعمالة الوافدة، والتي بدورها اثرت على طبيعة البنى السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والفكرية، للنظام السياسي والمجتمع بشكل عام، لقد تحول النظام الذي كان يحكم جزر الامارات، من النظام القبلي التقليدي، الى نظام الدولة الحديث، التي تحكمها المؤسسات السياسية والدستورية، ومواكبة التحولات العالمية، وتبني القيم الديمقراطية، والانفتاح على الثقافات العالمية. ان تحول العلاقات الخارجية لدولة الإمارات العربية المتحدة وتنويع الشراكات الإقليمية والدولية يعكس رؤية الإمارات الواعية والمتنوعة للعالم. تتميز السياسة الخارجية الإماراتية بالاستراتيجية السلمية والتعاون الدولي، حيث تسعى لتعزيز العلاقات الدبلوماسية والتجارية مع دول مختلفة حول العالم. ان تبني القيم الديمقراطية، والانفتاح على الثقافات العالمية. وترسيخ قيم التسامح، كقيمة أساسية عليا في المجتمع الاماراتي على الصعيدين المحلي والإقليمي، والقبول بالآخر المختلف، فكرياً وثقافياً ودينياً. انعكس بدوره على العلاقات الخارجية لدولة الامارات العربية امنياً واقتصادياً. اذ تبنت السياسية الخارجية للدولة، سياسة الانفتاح العالمي، ومراعاة القواعد الأخلاقية في القضايا الدولية، وانضمامها للمنظمات الدولية، التي ترعي حقوق الانسان ومكافحة الإرهاب وحماية حقوق العمالة الأجنبية. وانطلاقاً من هذه المبادئ، ربطت الإمارات علاقات مع دول عدة على المستويات الثنائية والإقليمية والدولية، ولعب سياستها الخارجية دور كبير في التوافق الداخلي والتفاعل الاجتماعي والاقتصادي، حيث مثلت دور صمام الأمان لحفظ امنها القومي والتوازن الاقليمي.
التنزيلات
المراجع
الكتب:
أوغلو، أ. د. (2010). العمق الاستراتيجي: موقع تركيا ودورها في الساحة الدولية (م. ج. ثلجي وط. ع. الجليل، مترجمون). مركز الجزيرة للدراسات.
حسين، س. ع. (2017). إسرائيل والتحولات السياسية في الدول العربية منذ عام 2010 (ط 1). دار دجلة.
أولريشسن، ك. ك. (2021). إعادة التوازن في العلاقات الإماراتية الإيرانية. المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، وحدة الدراسات الإيرانية.
قاسم، ج. ز. (2001). تاريخ الخليج العربي الحديث والمعاصر (المجلد 5). دار الفكر العربي.
غويبة، س. (2010). الإمارات العربية المتحدة: أول تجربة حدودية في العالم العربي. دار بن دسمال للطباعة والنشر.
ماتر، ت. (2015). الجزر الثلاث المحتلة لدولة الإمارات العربية المتحدة: طنب الكبرى، وطنب الصغرى، وأبو موسى (مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية، مترجم؛ ط 1). مركز الإمارات للدراسات والبحوث الاستراتيجية.
الرسائل والأطاريح:
حداد، ش. (2003). توجهات السياسة الخارجية التركية بعد الحرب الباردة [رسالة ماجستير غير منشورة]. كلية الحقوق وقسم العلوم السياسية، جامعة الحاج لخضر.
حمزة، م. ي. (2020). تطور العلاقات «الإسرائيلية» مع دول مجلس التعاون الخليجي ومجالاتها بين 2010 و2020 [رسالة ماجستير غير منشورة]. كلية الاقتصاد والعلوم الإدارية، الجامعة الإسلامية بغزة.
عشوان، ط. ت. (2022). الدور الإيراني في الخليج العربي وانعكاساته على الأمن القومي البحريني 2011-2021 [رسالة ماجستير غير منشورة]. كلية الآداب، جامعة اليرموك.
العنزي، أ. ز. (2009). مستقبل موازين القوى الاستراتيجية في الخليج العربي [رسالة ماجستير غير منشورة]. جامعة آل البيت.
البحوث والمنشورات الدورية:
أحمد، ع. ع. (2023). محددات العلاقات التركية الإماراتية. مجلة ريحان للنشر العلمي، (33)، 15-38.
الأمين، م. ع. (2021). تحولات العلاقات العربية الإسرائيلية 2002-2021 وانعكاساتها على مستقبل القضية الفلسطينية. مجلة دراسات الشرق الأوسط، (97)، 44-67.
عباس، س. خ. (2011). اقتصاد المعرفة أساس التنمية الاقتصادية والاجتماعية في الدول العربية. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية، 19(4)، 112-135.
العشماوي، ع. ال. (2019). استراتيجية الكيان الصهيوني للتطبيع مع الدول العربية: كيف نفهمها ونقاومها؟. مجلة مدد الأدب، (عدد خاص بالمؤتمرات)، 89-114.
محمد، ن. ج. (2011). موقف إيران من اتحاد الإمارات العربية المتحدة عام 1971. مجلة الكلية الإسلامية الجامعية، (15)، 201-230.
المقالات والتقارير الإلكترونية:
أوتي، أ. (2019، 15 يناير). قصة الإمارات والبعد الإيراني الغائب. بي بي سي عربي. استرجع من الرابط: https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46865245
باور، ك. (2022، 8 مارس). التعاون الاقتصادي بين إسرائيل والإمارات: جذور عميقة ومكاسب كبيرة. معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى. استرجع من الرابط: https://www.washingtoninstitute.org
إيران إنترناشونال. (2023، 10 سبتمبر). فاينانشال تايمز: الإمارات توسع تجارتها مع إيران بعد تخفيف القيود على أنشطة طهران. إيران إنترناشونال. استرجع من الرابط: https://www.iranintl.com
سيد، أ. (2020، 1 يونيو). الإمارات 2019.. ما بين أبوظبي وإسرائيل أعمق من التطبيع وأخطر من العلاقات. صحيفة الإمارات 71. استرجع من الرابط: https://www.uae71.com/posts/79524
عبد السلام، أ. (2017، 2 يونيو). تركيا والإمارات: 8 محطات في 10 أشهر تقود إلى تعاون متنامٍ. وكالة الأناضول. استرجع من الرابط: https://www.aa.com.tr/ar
عبد الله أوغلو، إ. (2019، 10 نوفمبر). ما الذي تسعى إليه «إسرائيل» بإعلانها التطبيع مع الإمارات ودول عربية؟. الخليج أونلاين. استرجع من الرابط: https://alkhaleejonline.net
فضل، أ. (2021، 3 يناير). مساومة التطبيع وقضايا 11 سبتمبر.. السودان يحتفل بعام 2020 بررفع اسمه من قائمة الإرهاب. الجزيرة نت. استرجع من الرابط: https://www.aljazeera.net
كافييرو، ج. (2024، 18 أبريل). التوترات بين إيران وإسرائيل: لماذا تسير السعودية والإمارات على حبل مشدود؟. ميدل إيست آي. استرجع من الرابط: https://www.middleeasteye.net
ميدل إيست مونيتور. (2020، 7 أبريل). خبراء إيرانيون: الإمارات تعزز علاقاتها مع طهران. ميدل إيست مونيتور. استرجع من الرابط: https://bit.ly/3rXx14
هانيد، م. (د.ت.). الإمارات وانتهاك سيادة الدول والثورات. الجزيرة نت. استرجع من الرابط: https://www.aljazeera.net
References
Abbas, S. K. (2011). Iqtisad al-ma'rifah asas al-tanmiyah al-iqtisadiyah wa-al-ijtima'iyah fi al-duwal al-Arabiyah [Knowledge economy as the basis of economic and social development in Arab countries]. Journal of University of Babylon for Human Sciences, 19(4), 112-135. [In Arabic].
Ahmad, A. A. (2023). Muhaddidat al-alaqat al-Turkiyah al-Imaratiyah [Determinants of Turkish-Emirati relations]. Rayhan Journal for Scientific Publishing, (33), 15-38. [In Arabic].
Abd al-Salam, A. (2017, June 2). Turkiya wa-al-Imarat: 8 mahattat fi 10 ashhur taqud ila ta'awun mutanamin [Turkey and the UAE: 8 stations in 10 months leading to growing cooperation]. Anadolu Agency. https://www.aa.com.tr/ar [In Arabic].
Abdullahoglu, E. (2019, November 10). Ma alladhi tas'a ilayh "Israel" bi-i'laniha al-tatbi' ma' al-Imarat wa-duwal Arabiyah? [What is "Israel" seeking by announcing normalization with the UAE and Arab countries?]. Al-Khaleej Online. https://alkhaleejonline.net [In Arabic].
Al-Amin, M. O. (2021). Tahawwulat al-alaqat al-Arabiyah al-Israiliyah 2002-2021 wa-in'ikasatuha 'ala mustaqbal al-qadiyah al-Filastiniyah [Transformations of Arab-Israeli relations 2002-2021 and their implications for the future of the Palestinian cause]. Journal of Middle Eastern Studies, (97), 44-67. [In Arabic].
Al-Anzi, A. Z. (2009). Mustaqbal mawazin al-quwa al-istratijiyah fi al-Khalij al-Arabi [The future of strategic balance of power in the Arabian Gulf] (Unpublished master's thesis). Al al-Bayt University. [In Arabic].
Al-Ashmawy, I. A. (2019). Istratijiyat al-kiyan al-Sahyuni lil-tatbi' ma' al-duwal al-Arabiyah: Kayfa nafhamuha wa-nuqawimuha? [The Zionist entity's strategy for normalization with Arab countries: How to understand and resist it?]. Madad al-Adab Journal, (Conference Special Issue), 89-114. [In Arabic].
Al-Ashwan, T. T. (2022). Al-dawr al-Irani fi al-Khalij al-Arabi wa-in'ikasatuh 'ala al-amn al-qawmi al-Bahrayni 2011-2021 [The Iranian role in the Arabian Gulf and its implications for Bahraini national security 2011-2021] (Unpublished master's thesis). Yarmouk University. [In Arabic].
Al-Ghuwaiba, S. (2010). Al-Imarat al-Arabiyah al-Muttahidah: Awwal tajribah hududiyah fi al-alam al-Arabi [The United Arab Emirates: The first border experiment in the Arab world]. Dar Bin Dasmal. [In Arabic].
Al-Hanid, M. (n.d.). Al-Imarat wa-intihak siyadat al-duwal wa-al-thawrat [The UAE and the violation of state sovereignty and revolutions]. Al Jazeera Net. https://www.aljazeera.net [In Arabic].
Al-Qasim, J. Z. (2001). Tarikh al-Khalij al-Arabi al-hadith wa-al-mu'asir [History of the modern and contemporary Arabian Gulf] (Vol. 5). Dar al-Fikr al-Arabi. [In Arabic].
Fadhl, A. (2021, January 3). Musawamat al-tatbi' wa-qadaya 11 September.. Al-Sudan yahtafil bi-am 2020 bi-raf' ismih min qa'imat al-irhab [Normalization bargaining and September 11 issues.. Sudan celebrates 2020 by removing its name from the terrorism list]. Al Jazeera Net. https://www.aljazeera.net [In Arabic].
Haddad, S. (2003). Tawajjulat al-siyasah al-kharijiyah al-Turkiyah ba'da al-harb al-baridah [Trends of Turkish foreign policy after the Cold War] (Unpublished master's thesis). Hadj Lakhdar University. [In Arabic].
Hamza, M. Y. (2020). Tatawwur al-alaqat al-Israiliyah ma' duwal majlis al-ta'awun al-Khaliji wa-majalatuha bayna 2010 wa-2020 [The development of Israeli relations with the GCC states and their fields between 2010 and 2020] (Unpublished master's thesis). Islamic University of Gaza. [In Arabic].
Iran International. (2023, September 10). Financial Times: Al-Imarat tuwassi' tijarataha ma' Iran ba'da takhfif al-quyud 'ala anshitat Tehran [Financial Times: UAE expands trade with Iran after easing restrictions on Tehran's activities]. Iran International. https://www.iranintl.com [In Arabic].
Cafiero, G. (2024, April 18). Al-tawatturat bayna Iran wa-Israel: Limadha tasir al-Saudiyah wa-al-Imarat 'ala habl mushdood? [Tensions between Iran and Israel: Why are Saudi Arabia and the UAE walking a tightrope?]. Middle East Eye. https://www.middleeasteye.net [In Arabic].
Bauer, K. (2022, March 8). Al-ta'awun al-iqtisadi bayna Israel wa-al-Imarat: Judhur amiqah wa-makasib kabirah [Economic cooperation between Israel and the UAE: Deep roots and great gains]. The Washington Institute for Near East Policy. https://www.washingtoninstitute.org [In Arabic].
Mather, T. (2015). Al-juzur al-thalath al-muhtallah li-dawlat al-Imarat al-Arabiyah al-Muttahidah: Tunb al-Kubra, wa-Tunb al-Sughra, wa-Abu Musa [The three occupied islands of the United Arab Emirates: Greater Tunb, Lesser Tunb, and Abu Musa] (Emirates Center for Strategic Studies and Research, Trans.; 1st ed.). ECSSR. [In Arabic].
Middle East Monitor. (2020, April 7). Khubara' Iraniyun: Al-Imarat tu'azziz alaqatiha ma' Tehran [Iranian experts: UAE strengthens its relations with Tehran]. Middle East Monitor. https://bit.ly/3rXx14 [In Arabic].
Muhammad, N. J. (2011). Mawqif Iran min ittihad al-Imarat al-Arabiyah al-Muttahidah am 1971 [Iran's position on the union of the United Arab Emirates in 1971]. Journal of the Islamic University College, (15), 201-230. [In Arabic].
Oghlu, A. D. (2010). Al-umq al-istratiji: Mawqi' Turkiya wa-dawruha fi al-sahah al-duwaliyah [Strategic depth: Turkey's position and role in the international arena] (M. J. Thalji & T. A. Al-Jalil, Trans.). Al Jazeera Center for Studies. [In Arabic].
Otti, A. (2019, January 15). Qissat al-Imarat wa-al-bu'd al-Irani al-gha'ib [The story of the UAE and the missing Iranian dimension]. BBC Arabic. https://www.bbc.com/arabic/middleeast-46865245 [In Arabic].
Sayyid, A. (2020, June 1). Al-Imarat 2019.. Ma bayna Abu Dhabi wa-Israel a'maq min al-tatbi' wa-akhṭar min al-alaqat [UAE 2019.. What is between Abu Dhabi and Israel is deeper than normalization and more dangerous than relations]. Emirates 71 Newspaper. https://www.uae71.com/posts/79524 [In Arabic].
Ulrichsen, K. C. (2021). I'adat al-tawazun fi al-alaqat al-Imaratiyah al-Iraniyah [Rebalancing Emirati-Iranian relations]. Arab Center for Research and Policy Studies. [In Arabic].
منشور
إصدار
القسم
الفئات
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 مجلة كلية القانون والعلوم السياسية

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.




