Legal adaptation of the Corona pandemic as a force majeure or an emergency in Iraqi and comparative law

Authors

  • م. م ساهر ناصر حسين العزاوي AL-NUKHBA University College Author
  • أ. د سعيد يوسف سعيد البستاني Islamic University - Lebanon Author

DOI:

https://doi.org/10.61279/50epy066

Keywords:

Force Majeure , Legal adaptation, civil contracts, legal basis

Abstract

 The emerging Corona pandemic has constituted an unprecedented global health crisis, and the effects of this pandemic and the precautionary measures to confront it have extended to the process of implementing contracts in general and the process of implementing civil contracts in particular, and the law constitutes the first and most capable weapon to confront these effects, by applying the theory of force majeure when the implementation of the contract becomes impossible, or by applying the theory of emergency circumstances when the implementation of the contract becomes burdensome for the contracting party, and therefore we have researched and clarified the importance of accurate and correct legal adaptation of this pandemic and its effects, whether as Force Majeure.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

• القرآن الكريم

اولاً: الكتب الفقهية واللغوية :

أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم ابن منظور الافريقي المصري، لسان العرب ،الجزء الأول، مراجعة وتدقيق يوسف البقاعي وإبراهيم شمس الدين ونضال علي، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات ،بيروت ،2005م.

ابن منظور، لسان العرب.

معجم مقاييس اللغة، احمد بن فارس بن زكريا أبو الحسن ،الجزء الثالث .

مجدالدين محمد بن يعقوب الفيروز ابادي القاموس المحيط .

محمد الغروي ،فقه السنة وفقه الشيعة ،الجزء الثالث ،الطبعة الأولى ،دار الهادي، بيروت ،2003م .

إبراهيم مصطفى وآخرون ،المعجم الوسيط، الجزء الثاني ،المكتبة العلمية، طهران، بدون سنة طبع.

المغني لابن قدامة، الجزء الرابع.

المدونة الكبرى للإمام مالك،جزء12 .

الانصاف في معرفة الراجح من الخلاف للمرداوي .

بلغة السالك ،الجزء الثاني .

الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية ،ابي نصر إسماعيل بن حماد الجوهري، دار الحديث القاهرة، مصر ،2003م.

ثانياً: الكتب القانونية :

عبدالمجيد الحكيم ،الوجيز في نظرية الالتزام في القانون المدني العراقي ، الجزء الأول ،الطبعة الثالثة .

عبد الحكم فودة، آثار الظروف الطارئة والقوة القاهرة على الأعمال القانونية، منشأة المعارف، الإسكندرية .

عبد الرزاق أحمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، الجزء الاول ،المجلد الأول، الطبعة الثالثة، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2015.

حسن عكوش، المسؤولية المدنية العقدية والتقصيرية في القانون المدني الجديد ، ط1، دار الفكر العربي ،القاهرة ،1973م.

سعاد الشرقاوي ،العقود الإدارية ،دار النهضة العربية ،القاهرة،مصر،1998/1999م.

د. عبدالمجيد الحكيم ،الموجز في شرح القانون المدني ،ج1،مصادر الالتزام ، ط5،مطبعة نديم ،بغداد، 1997م.

سليمان مرقص، احكام الالتزام ،دار الكتب القانونية ،شتات-مصر،ط6،المنشورات الحقوقية ،بيروت،1998م.

محسن شفيق، نظرية الحروب كقوة قاهرة وآثارها في عقد البيع التجاري ،دار الاسراء للنشر والتوزيع ،عمان-الأردن ،1998م.

عبدالرزاق احمد السنهوري ،نظرية العقد، الجزء الثاني ،ط2،منشورات الحلبي الحقوقي،1998م.

ماجد راغب الحلو، العقود الإدارية دار الجامعة الجديد،2010م.

سمير عبد السيد تناغو ومحمد حسين منصور القانون والالتزامات ،نظرية القانون، نظرية الحق، نظرية العقد احكام الالتزام ،دار المطبوعات الجامعية الإسكندرية ،مصر ،1997م.

عبدالحي حجازي ،النظرية العامة للالتزام ،الجزء الأول، المطبعة العالمية القاهرة،1962م.

محمد محي الدين إبراهيم سليم، نظرية الظروف الطارئة بين القانون المدني والفقه الإسلامي .

محمد عبد الجواد ،شروط الإرهاق في تطبيق نظرية الظروف الطارئة ،مطبعة جامعة القاهرة ،1963م.

مصطفى عبدالحميد عدوي ،النظرية العامة للالتزام ،مصادر الالتزام ،ط1،دار النهضة العربية للنشر والتوزيع ،1996م.

مصطفى جمال ،شرح احكام التقنيات العربية المستمدة من الفقه الغربي والمستمدة من الفقه الإسلامي وتطبيقاتها القضائية ،الإسكندرية ،الفتح للطباعة والنشر ،مصر،1991م.

عصمت عبدالمجيد بكر ،نظرية الظروف الطارئة ودور القاضي في تطبيقه ، دار الحرية للطباعة ،بغداد .

بلحاج العربي، مصادر الالتزام في ضوء قواعد الفقه الإسلامي والأنظمة السعودية والاجتهادات القضائية الفرنسية،ط1،دار الثقافة للنشر والتوزيع ،عمان ، 2015م.

محمد إبراهيم ارباب ،الاخطار والكوارث الطبيعية ،ط1، دار الفكر العربي ، القاهرة ،1998م.

حسين خلف الدليمي ،الكوارث الطبيعية والحد من اثارها ،ط1،دار الصفاء ، عمان ،الأردن،2009م.

ياسين محمد الجبوري ،الوجيز في شرح القانون المدني الأردني ،الجزء الأول ، مصادر الحقوق الشخصية ،مصادر الالتزام، دراسة مقارنة ،ط1، 2008م، ط2 ، 2011م،النشر والتوزيع 2011م.

ثالثاً :الرسائل والاطاريح والبحوث :

حسن علي الذنون، النظرية العامة للفسخ في الفقه الإسلامي والقانون المدني، رسالة دكتوراه ،كلية الحقوق ،جامعة فؤاد الأول ،مطبعة نهضة مصر، القاهرة ،1946م.

مروك احمد ،شروط إعادة التفاوض في عقود التجارة الدولية ،أطروحة لنيل شهادة الدكتوراه ،كلية الحقوق، جامعة الجزائر 1بن يوسف بن خدة،الجزائر،2014/2015م.

عبدالله فداق ،نظرية الظروف الطارئة في القانون المدني الجزائري ،مذكرة لنيل شهادة ماستر تخصص قانون خاص ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبدالحميد بن باديس مستغانم ،2017/2018م.

(4نسيمة امال حيفري ،الحالات المستثناة لمسؤولية الناقل البحري في القانون الجزائري والقانون المقارن ،مذكرة لنيل شهادة الماجستير ،كلية الحقوق، جامعة وهران ،2010/2011م.

علي ضاري خليل ،السبب الأجنبي واثره في نطاق المسؤولية التقصيرية ،رسالة ماجستير ،كلية القانون ،جامعة بغداد ،1998م.

سليمان محمد الطماوي ،الأسس العامة للعقود الإدارية ،دراسة مقارنة ،دار الفكر العربي ،ط5، 1991م.

هبة محمد الديب، اثر الظروف الطارئة على العقود المدنية ،مذكرة ماجستير في القانون الخاص ،كلية الحقوق ،جامعة الازهر ،غزة ،2012م.

رابعاً:القوانين

قانون المدني العراقي رقم 40 لسنة 1951م

قانون الدفاع المدني العراقي رقم 44 لسنة 2013م.

قانون تعويض ضحايا الكوارث الطبيعية (82-600)لسنة1982م.

قانون وزارة الصحة العراقي رقم 10 لسنة 1983م.

خامساً: المواقع الالكترونية

موسوعة ويكيبيديا مقال منشور بتاريخ 9/16/2020 م.

دليل المنظمات الدولية الالكتروني ،متوفر على موقع بوابتكم للتعاون الدولي وعلى الرابط www.mandint.org

الفرق بين الوباء والجائحة والفاشية ،مقال متوفر على الموقع الالكتروني وعلى الرابط Www.sry-res.com .

(4خبر منشور على موقع يورو نيوز ،على الرابط https://www.google.com/amp/s/arabic.euronews.com/amp

خبر منشور على موقع بي بي سي عربي ،وعلى الرابط

https://www.google.com/amp/s/www.bbc.com/arabic/science-and-tech

إدارة مخاطر الكوارث للتراث العالمي ،اصدار منظمة اليونسكو ،حزيران 2016،متوفر على الموقع http://athar-center.org

مرض فيروس كورونا ،سؤال وجواب،مقال متوفر على موقع منضمة الصحة العالمية www.who.int

عبدالرشيد طبي ،القوة القاهرة واثرها على التشريع والقضاء فيروس كوفيد-١٩، الجزائر ،مقال منشور على الموقع الالكتروني www.mjustice.dz .

(9 نظرية القوة القاهرة-الشروط والإثبات ،مقال منشور على الموقع الالكتروني https://universitylifestyle.net

(10 https://kenanahnews.com

اثر الظروف على العقود المدنية ،دراسة تحليلة في مشروع القانون ،مقال منشور على الرابط www.Alazhar.Edu.ps

سادساً :المصادر الأجنبية

Kristi L. Koenig and Carl H. Schultz, Disaster Medicin, Cambridge University pres,200

Published

16-09-2024