The impact of the scope of national judicial control on international treaties
DOI:
https://doi.org/10.61279/czdx3081Keywords:
judicial oversight, political oversight, procedural conflict, substantive conflict, impact of rulings, conflict of lawsAbstract
After the international treaty enters the domestic legal system, what should the competent authorities do to implement what is stated in the international agreement since it has become part of the legal system, and here is the developing problem in terms of stating the effect and dealing with the national judicial system, if the international treaty is considered national legislation, then the constitutional judiciary can exercise oversight over the constitutionality of the international treaty, and the ordinary judiciary - non-constitutional - can apply it, whether it is a civil judiciary or a criminal judiciary? The basis for the work of oversight over the constitutionality of international treaties is the issuance of a ruling declaring an international treaty unconstitutional by the party concerned with exercising oversight, whether it is a judicial or political body. Hence, proving the problem depends on the extent to which this treaty violates the provisions of the constitution on the one hand and conflicts with the law on the other hand, and this violation may be either to the rules of constitutional jurisdiction, or to the procedures guaranteed by the constitution that must be fulfilled before the treaty enters into force domestically, or the treaty violates the objective restrictions imposed by the constitution itself. Through extrapolation of the direction of the issued judicial rulings as well as what has been established in practice, the research concluded the impact of the work of the basis of judicial oversight on international treaties and presented some results and recommendations.
Downloads
References
المصادر
المصادر العربية:
اولاً: الكتب:
احمد سرحال، قانون العلاقات الدولية، بيروت المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، 1993.
صلاح الدين عامر، مقدمة لدراسة القانون الدولي العام، دار النهضة العربية، القاهرة، الطبعة الثانية.
علي ابراهيم، الوسيط في المعاهدات الدولية، دار النهضة العربية، القاهرة، 1995 .
محمد سامي عبد الحميد، اصول القانون الدولي العام – المجلد الاول – القاعدة الدولية، الطبعة الاولى، مؤسسة شباب الجامعة، الاسكندرية، 1972.
عوض عبد الجليل الترساوي، الرقابة القضائية على مشروعية المعاهدات الدولية، القاهرة، دار النهضة العربية، 2008.
محمد السعيد الدقاق، د. مصطفى سلامة حسين، القانون الدولي المعاصر، دار المطبوعات الجامعية الاسكندرية، 1997.
محمد كامل ليللة، الرقابة على اعمال الادارة،الرقابة القضائية دار النهضة العربية القاهرة، 1985.
فرمان درويش حمد، اختصاصات المحكمة الاتحادية العليا في العراق، منشورات زين الحقوقية، بيروت 2013.
نجيب بوزيد، الرقابة على دستورية المعاهدة الدولية،دار الفكر والقانون للنشر والتوزيع، مصر،2014.
ثانياً: الرسائل والاطاريح والبحوث والدراسات:
حياة حسين، التصديق على المعاهدات الدولية،أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة الجزائر،2016.
خالد محمد جمعة، احكام وقف العمل بالمعاهدة وفقا لاتفاقية فيينا و مدى أخذ منظمة التجارة العالمية بها، مجلة الحقوق، العدد الثاني،، السنة 26،حزيران، 2006.
د محمد سعادي، المصادقة الناقصة ع0لى المعاهدة الدولية واثرها على الالتزام بها، مجلة معهد الحقوق، المركز الجامعي، غليزان، الجزائر.
د مفيد نايف الدليمي، سلطة القاضي الجنائي الوطني في تفسير المعاهدات الدولية، مجلة جامعة الانبار للعلوم السياسية والقانونية، العدد 12 المجلد الاول، السنة 2017.
د.علي يوسف الشكري،الرقابة على دستورية المعاهدات الدولية، دراسة مقارنة في الدساتير العربية،مجلة مركز دراسات الكوفة،العدد السابع،2008.
د.مها بهجت يونس الصالحي،الحكم بعدم دستورية نص تشريعي ودوره في تعزيز دولة القانون، سلسلة كتب شهرية يصدرها بيت الحكمة العراقي،العدد 13 بغداد 2009.
قشي الخير، مساهمة البرلمان الجزائري في ابرام المعاهدات الدولية، مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية،العدد5، السنة 1996.
محمد عادي، المصادقة الناقصة على المعاهدة الدولية و اثرها على الالتزام بها، مجلة معهد الحقوق، المركز الجامعي، غليزان، الجزائر.
ثالثاً: الاحكام والقرارات الدولية والوطنية
قرار الحكم في دعوى رقم 1135/ش/2007 في 13/5/2008.
قرار المحكمة الاتحادية العليا رقم 44/ اتحادية / 2008، الصادر في 9/2/ 2009.
قرار المحكمة الاتحادية بالعدد16/ اتحادية/ اعلام/2015 الصادر بتاريخ 21/4/2015.
قرار المحكمة الاتحادية العليا رقم 21/ اتحادية / 2014 الصادر في18/12/2014
قرار للمحكمة الاتحادية العليا بالعدد: ١٠٥ وموحدتها ١٩٤ / اتحادية / ٢٠٢٣ الصادر في 4/9/2023.
حكم قضية المواصلات بالسكة الحديد بين ليتوانيا وبولونيا بتاريخ 15 تشرين الاول 1931.
حكم محكمة العدل الدولية الدائمة في قضية اللجنة الدولية الخاصة باللودر Oder بتاريخ 10ايلول1929.
حكم محكمة العدل الدولية في قضية الجرف القاري الخاص ببحر الشمال سنة 1969.
حكم محكمة العدل الدولية قضية (تاكنا فاريكا ) بين بيرو وتشيلي الخاصة برسم الحدود.
حكم محكمة العدل الدولية قضية بشأن المعاهدة بين بلجيكا وهولندا لعام 1863 وتعرف بقضية (سحب المياه ) .
رابعاً الاتفاقيات والقوانين:
اتفاقية حظر تطوير، وانتاج وتخزين الاسلحة البايلوجية والتوكسينية وتدميرها الصادرة بتاريخ 10 /4 / 1972، في حين وقع العراق عليها بتاريخ 11/ 5/1972، أما المصادقة فكانت بتاريخ 19/6/1991/، .
اتفاقية حماية الممتلكات الثقافية – لاهاي 1954 – حيث وقع العراق عليها بتاريخ 14/5/1954 .
اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات التي تبرمها المنظمات الدولية لعام 1986.
قانون العقوبات العراقي رقم 111 لسنة 1969 .
قانون المحكمةالاتحادية العليا لسنة صدرت بموجب القانون رقم 30 لسنة 2005 المنشور في الوقائع العراقية بالعدد 3996 الصادر بتاريخ 17 /3/2005.
المصادر الاجنبية:
Alexander Orakhelashvili, Restrictive Interpretation of Human Rights Treaties in the Recent Jurisprudence of the European Court of Human Rights, 14 EUR.J. INT’L L. (2003).
ALEXANDER ORAKHELASHVILI, THE INTERPRETATION OF ACTS AND RULES IN PUBLIC INTERNATIONAL LAW (2008).
Cf. EYAL BENVENISTI, THE LAW OF GLOBAL GOVERNANCE (2014) .
Francis G. Jacobs, Varieties of Approach to Treaty Interpretation: With Special Reference to the Draft Convention on the Law of Treaties Before the Vienna Diplomatic Conference, 18 INT’L & COMP. L.Q. (1969).
Martin Ris, Treaty Interpretation and ICJ Recourse to Travaux Preparatoires: Towards a Proposed Amendment of Articles 31 and 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, 14 B.C. INT’L & COMP. L. REV. (1991) .
ORAKHELASHVILI, supra note 3, at 343–44 (regarding the teleological approach); EIRIK BJORGE, THE EVOLUTIONARY INTERPRETATION OF TREATIES 1–3 (2014) .
Rudolf Bernhardt, Evolutive Treaty Interpretation, Especially of the European Convention on Human Rights, 42 GERMAN Y. B. INT’L L. (1999).
VIENNA CONVENTION ON THE LAW OF TREATIES: A COMMENTARY 524–25 (Oliver Dörr & Kirsten Schmalenbach eds., 2012).
References
First: Books
Ahmad Sarhal, International Relations Law, Beirut, University Foundation for Studies and Publishing, 1993.
Salah al-Din Amer, Introduction to the Study of Public International Law, Dar al-Nahda al-Arabiyya, Cairo, second edition.
Ali Ibrahim, The Mediator in International Treaties, Dar al-Nahda al-Arabiyya, Cairo, 1995.
Muhammad Sami Abd al-Hamid, Principles of Public International Law – Volume One – International Rules, first edition, Shabab al-Jami'a Foundation, Alexandria, 1972.
Awad Abd al-Jalil al-Tersawi, Judicial Oversight of the Legitimacy of International Treaties, Cairo, Dar al-Nahda al-Arabiyya, 2008.
Muhammad al-Sa'id al-Daqqaq, Dr. Mustafa Salama Hussein, Contemporary International Law, Alexandria University Press, 1997.
Muhammad Kamil Laila, Oversight of Administrative Actions, Judicial Oversight, Dar Al-Nahda Al-Arabiya, Cairo, 1985.
Farman Darwish Hamad, Jurisdictions of the Federal Supreme Court in Iraq, Zain Legal Publications, Beirut, 2013.
Najib Bouzid, Oversight of the Constitutionality of International Treaties, Dar Al-Fikr Wal-Qanun for Publishing and Distribution, Egypt, 2014.
Second: Theses, Dissertations, Research, and Studies:
Hayat Hussein, Ratification of International Treaties, PhD Thesis, Faculty of Law, University of Algiers, 2016.
Khaled Mohammed Juma, “Provisions for Suspending the Treaty According to the Vienna Convention and the Extent of its Adoption by the World Trade Organization,” Journal of Law, Issue 2, Year 26, June 2006.
Dr. Mohammed Saadi, “Incomplete Ratification of an International Treaty and Its Impact on Compliance with It,” Journal of the Institute of Law, University Center, Glizan, Algeria.
Dr. Mufid Nayef Al-Dulaimi, “The Authority of the National Criminal Judge in Interpreting International Treaties,” Journal of Anbar University for Political and Legal Sciences, Issue 12, Volume 1, 2017.
Dr. Ali Youssef Al-Shukri, “Control of the Constitutionality of International Treaties: A Comparative Study of Arab Constitutions,” Journal of the Kufa Studies Center, Issue 7, 2008.
Dr. Maha Bahjat Younis Al-Salihi, “The Ruling of Unconstitutionality of a Legislative Text and Its Role in Strengthening the Rule of Law,” a monthly book series published by the Iraqi House of Wisdom, Issue 13, Baghdad, 2009.
Qashi Al-Khair, “The Contribution of the Algerian Parliament to the Conclusion of International Treaties,” Journal of Social and Human Sciences, Issue 5, 1996.
Muhammad Adi, “Incomplete Ratification of an International Treaty and Its Impact on Compliance,” Journal of the Institute of Law, University Center, Glizan, Algeria.
Third: International and National Rulings and Decisions
Ruling in Case No. 1135/Sh/2007 dated May 13, 2008.
Federal Supreme Court Decision No. 44/Federal/2008, issued February 9, 2009.
Federal Court Decision No. 16/Federal/Media/2015, issued April 21, 2015.
Federal Supreme Court Decision No. 21/Federal/2014 issued on December 18, 2014.
Federal Supreme Court Decision No. 105 and its consolidated No. 194/Federal/2023 issued on September 4, 2023.
Ruling on the Railway Transport Case between Lithuania and Poland dated October 15, 1931.
Ruling of the Permanent Court of International Justice in the International Loader Commission case dated September 10, 1929.
Ruling of the International Court of Justice in the North Sea Continental Shelf Case in 1969.
Ruling of the International Court of Justice in the Tacna Varica case between Peru and Chile concerning the demarcation of borders.
Ruling of the International Court of Justice in the case concerning the 1863 Treaty between Belgium and the Netherlands, known as the “Water Withdrawal Case.»
Fourth: Agreements and Laws:
The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Biological and Toxin Weapons and on Their Destruction, issued on April 10, 1972. Iraq signed it on May 11, 1972, and ratified it on June 19, 1991.
The Hague Convention for the Protection of Cultural Property, 1954. Iraq signed it on May 14, 1954.
The Vienna Convention on the Law of Treaties Concluded by International Organizations, 1986.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2025 Journal of Law and Political Science College
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
