القوى الإقليمية التعديلية وأثرها في توازن القوى الاستراتيجي كوريا الشمالية وإيران إنموذجا

الكتب:

زهرة، ع. م. (2015). البرنامج النووي الإيراني. مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات.

سيراكوسا، ج. إم. (2015). الأسلحة النووية: مقدمة قصيرة جداً (م. ف. خضر، مترجم؛ ط 1). مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة.

مازار، م. ج.، ورادين، أ.، وسيفالوس، أ. س. (2017). خيارات بديلة للسياسة الأمريكية نحو النظام الدولي (مشروع بناء نظام دولي مستدام). مؤسسة RAND.

معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (سيبري). (2017). التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي: الكتاب السنوي 2017 (ع. الأيوبي وأ. س. الأيوبي، مترجمون). معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي.

معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (سيبري). (2020). التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي: الكتاب السنوي 2020 (ع. الأيوبي وأ. س. الأيوبي، مترجمون). معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي.

معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (سيبري). (2024). التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي 2024: الملخص. مطبعة جامعة أكسفورد.

ميرشايمر، ج. (2012). مأساة سياسة القوى العظمى (م. م. قاسم، مترجم). جامعة الملك سعود للنشر العلمي والمطابع.

الرسائل والأطاريح:

الجنابي، ع. م. ج. (2024). العلاقات العمانية الإيرانية وانعكاساتها على الأمن الإقليمي [أطروحة دكتوراه غير منشورة]. قسم العلوم السياسية، معهد العلمين للدراسات العليا.

غيث، م. ع. ال. م. (2009). سياسة الولايات المتحدة الأمريكية تجاه القدرات النووية لكوريا الشمالية 1991-2007 [رسالة ماجستير غير منشورة]. كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة.

البحوث العلمية وفصول الكتب:

الوحيلي، ح. م. (2024). القوى التعديلية وأثرها على تصحيح النظام الدولي. مركز حمورابي للبحوث والدراسات الاستراتيجية.

كايل، ش. ن.، وكريستنسن، هـ. م. (2017). القدرات العسكرية لكوريا الشمالية. في معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام، التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي: الكتاب السنوي 2017 (ع. الأيوبي وأ. س. الأيوبي، مترجمون). معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي.

كلازر، أ.، وميان، ض. (2017). المخزونات العالمية من المواد الانشطارية وإنتاجها 2016. في معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام، التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي: الكتاب السنوي 2017 (ع. الأيوبي وأ. س. الأيوبي، مترجمون). معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي.

فيدشينكو، ف. (2017). التفجيرات النووية 1945-2016. في معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام، التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي: الكتاب السنوي 2017 (ع. الأيوبي وأ. س. الأيوبي، مترجمون). معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي.

ويزمان، ب. د. (2017). الإنفاق العسكري وعمليات نقل الأسلحة إلى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. في معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام، التسلح ونزع السلاح والأمن الدولي: الكتاب السنوي 2017 (ع. الأيوبي وأ. س. الأيوبي، مترجمون). معهد ستوكهولم لأبحاث السلام الدولي.

الوثائق والتقارير الدولية:

الأمم المتحدة، مجلس الأمن. (2015). القرار 2231 (2015) الذي اتخذه مجلس الأمن في جلسته 7488. الوثيقة (S/RES/2231/2015).

الأمم المتحدة، مجلس الأمن. (2015). خطة العمل الشاملة المشتركة، فيينا. مرفق الوثيقة (S/2015/544).

الأمم المتحدة، مجلس الأمن. (2016). تقرير الأمين العام عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 2231 (2015). الوثيقة (S/2016/589).

المقالات والمواقع الإلكترونية:

ايزنشتات، م. (2023). التطورات والاتجاهات العسكرية الإيرانية. معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى. استرجع من الرابط: https://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/alttwrat-walatjahat-alskryt-alayranyt

خواجة بور، ب. (2024). تحليل معمق: الاقتصاد الإيراني في عام 2024. أمواج ميديا. استرجع من الرابط: https://amwaj.media/ar/article/deep-data-the-iranian-economy-in-2024

خوارمي، ن. (2024). التعامل مع الأمن السيبراني والمراقبة: استراتيجية إيران المزدوجة للأمن القومي. معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى. استرجع من الرابط: https://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/altaml-m-alamn-alsybrany-walmraqbt-astratyjyt-ayran-almzdwjt-llamn-alqwmy

متقي، إ. (2022). معادلة القوة والتغيير: إيران في وثيقة الأمن القومي الأمريكي 2022. مركز الإمارات للسياسات. استرجع من الرابط: https://epc.ae/ar/details/iranian-affairs/muadalat-alqua-waltaghyir-iran-fi-wathiqat-alamn-alqawmi-alamriki-2022

مير محمدي، ن. (2025). صندوق النقد الدولي: النمو الاقتصادي في إيران لعام 2025 يقترب من الصفر. مجاهدي خلق. استرجع من الرابط: https://arabic.mojahedin.org/400318

شيويه، ش. (2024). خبراء أميركيون يحذرون من «محور شر» جديد. قناة الحرة. استرجع من الرابط: https://www.alhurra.com/arabic-and-international/2024/10/26

References

Al-Janabi, A. M. J. (2024). Al-alaqat al-Omaniyah al-Iraniyah wa-in'ikasatuha 'ala al-amn al-iqlimi [Omani-Iranian relations and their implications for regional security] (Unpublished doctoral dissertation). Al-Alamein Institute for Higher Education. [In Arabic].

Al-Wuhaili, H. M. (2024). Al-quwa al-ta'diliyah wa-atharaha 'ala tasheeh al-nizam al-duwali [Revisionist powers and their impact on correcting the international order]. Hammurabi Center for Research and Strategic Studies. [In Arabic].

Arms Control Association. (2024). Arms control and proliferation profile: North Korea. https://www.armscontrol.org/factsheets/arms-control-and-proliferation-profile-north-korea

Biden, J. R. Jr. (2021). Interim national security strategic guidance. The White House.

Bowen, A. S., Manyin, M. E., & Nikitin, M. B. D. (2024). Russia-North Korea relations. Congressional Research Service.

Dashdorj, Z. (2025). The global ramifications of the Russia-North Korea pact. Geopolitical Intelligence Services AG. https://www.gisreportsonline.com/r/russia-north-korea-treaty/

Eisenstadt, M. (2023). Al-tatawwurat wa-al-itijahat al-askariyah al-Iraniyah [Iranian military developments and trends]. The Washington Institute for Near East Policy. https://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/alttwrat-walatjahat-alskryt-alayranyt [In Arabic].

Ghaith, M. A. M. (2009). Siyasat al-wilayat al-muttahidah al-Amrikiyah tijah al-qudrat al-nawawiyah li-Kuriya al-Shimaliyah (1991-2007) [United States policy toward North Korea's nuclear capabilities (1991-2007)] (Unpublished master's thesis). Faculty of Economics and Political Science, Cairo University. [In Arabic].

Khwajah Pour, B. (2024). Tahlil mu'ammaq: Al-iqtisad al-Irani fi am 2024 [Deep data: The Iranian economy in 2024]. Amwaj Media. https://amwaj.media/ar/article/deep-data-the-iranian-economy-in-2024 [In Arabic].

Khawarmi, N. (2024). Al-ta'amul ma' al-amn al-cyberani wa-al-muraqabah: Istratigiyat Iran al-muzdawajah lil-amn al-qawmi [Dealing with cybersecurity and surveillance: Iran's dual strategy for national security]. The Washington Institute for Near East Policy. https://www.washingtoninstitute.org/ar/policy-analysis/altaml-m-alamn-alsybrany-walmraqbt-astratyjyt-ayran-almzdwjt-llamn-alqwmy [In Arabic].

Glaser, A., & Mian, Z. (2017). Al-makhzunat al-alamiyah min al-mawad al-inshatariyah wa-intajuha 2016 [Global inventories of fissile materials and their production 2016]. In SIPRI, Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali: Al-kitab al-sanawi 2017 (O. Al-Ayoubi & A. S. Al-Ayoubi, Trans.). Stockholm International Peace Research Institute. [In Arabic].

Kustermans, J., De Carvalho, B., & Beaumont, P. (2023). Whose revisionism, which international order? Social structure and its discontents. Global Studies Quarterly, 3(1), 1-12.

Kyle, S. N., & Kristensen, H. M. (2017). Al-qudrat al-askariyah li-Kuriya al-Shimaliyah [North Korea's military capabilities]. In SIPRI, Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali: Al-kitab al-sanawi 2017 (O. Al-Ayoubi & A. S. Al-Ayoubi, Trans.). Stockholm International Peace Research Institute. [In Arabic].

Mazar, M. J., Radin, A., & Cevalos, A. S. (2017). Khiyarat badilah lil-siyasah al-Amrikiyah nahwa al-nizam al-duwali [Alternative options for U.S. policy toward the international order]. RAND Corporation. [In Arabic].

Mearsheimer, J. (2012). Ma'sat siyasat al-quwa al-uzma [The tragedy of great power politics] (M. M. Qasim, Trans.). King Saud University Press. [In Arabic].

Mir-Mohammadi, N. (2025). Sunduq al-naqd al-duwali: Al-numuw al-iqtisadi fi Iran li-am 2025 yaqtarib min al-sifr [IMF: Economic growth in Iran for 2025 approaches zero]. Mojahedin. https://arabic.mojahedin.org/400318 [In Arabic].

Missile Defense Advocacy Alliance. (2018a). Emad. http://missiledefenseadvocacy.org

Missile Defense Advocacy Alliance. (2018b). Gadar-110. http://missiledefenseadvocacy.org

Missile Defense Advocacy Alliance. (2018c). Sejjil, Sejjil-2. http://missiledefenseadvocacy.org

Missile Defense Advocacy Alliance. (2018d). Shahab-3. http://missiledefenseadvocacy.org

Missile Defense Advocacy Alliance. (2018e). Tondar-69 (M7, CSS-8). http://missiledefenseadvocacy.org

Muttaqi, I. (2022). Mu'adalat al-quwa wa-al-taghyeer: Iran fi wathiqat al-amn al-qawmi al-Amriki 2022 [The equation of power and change: Iran in the U.S. National Security Strategy 2022]. Emirates Policy Center. https://epc.ae/ar/details/iranian-affairs/muadalat-alqua-waltaghyir-iran-fi-wathiqat-alamn-alqawmi-alamriki-2022 [In Arabic].

Schweller, R. L. (2015). Rising powers and revisionism in emerging international orders. Valdai Discussion Club.

Siracusa, J. M. (2015). Al-aslihah al-nawawiyah: Muqaddimah qasirah jiddan [Nuclear weapons: A very short introduction] (M. F. Khadr, Trans.). Hindawi Foundation. [In Arabic].

Stockholm International Peace Research Institute. (2017). Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali: Al-kitab al-sanawi 2017 [Armaments, disarmament and international security: Yearbook 2017] (O. Al-Ayoubi & A. S. Al-Ayoubi, Trans.). SIPRI. [In Arabic].

Stockholm International Peace Research Institute. (2020). Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali: Al-kitab al-sanawi 2020 [Armaments, disarmament and international security: Yearbook 2020] (O. Al-Ayoubi & A. S. Al-Ayoubi, Trans.). SIPRI. [In Arabic].

Stockholm International Peace Research Institute. (2021). SIPRI yearbook 2021: Armaments, disarmament and international security (Summary). Oxford University Press.

Stockholm International Peace Research Institute. (2022). SIPRI yearbook 2022: Armaments, disarmament and international security (Summary). Oxford University Press.

Stockholm International Peace Research Institute. (2023). SIPRI yearbook 2023: Armaments, disarmament and international security (Summary). Oxford University Press.

Stockholm International Peace Research Institute. (2024). Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali 2024: Al-mulakhkhas [Armaments, disarmament and international security 2024: Summary]. Oxford University Press. [In Arabic].

United Nations Security Council. (2015a). Resolution 2231 (2015). Document S/RES/2231/2015.

United Nations Security Council. (2015b). Joint Comprehensive Plan of Action, Vienna. Annex to Document S/2015/544.

United Nations Security Council. (2016). Report of the Secretary-General on the implementation of Security Council resolution 2231 (2015). Document S/2016/589.

Xue, X. (2024). Khubara' Amrikiyun yuhadhirun min "mihwar sharr" jadid [U.S. experts warn of a new "axis of evil"]. Alhurra. https://www.alhurra.com/arabic-and-international/2024/10/26 [In Arabic].

Fidchenko, V. (2017). Al-tafjirat al-nawawiyah 1945-2016 [Nuclear explosions 1945-2016]. In SIPRI, Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali: Al-kitab al-sanawi 2017 (O. Al-Ayoubi & A. S. Al-Ayoubi, Trans.). Stockholm International Peace Research Institute. [In Arabic].

Wezeman, P. D. (2017). Al-infaq al-askari wa-amaliyat naql al-aslihah ila al-sharq al-awsat wa-shamal Afriqiya [Military expenditure and arms transfers to the Middle East and North Africa]. In SIPRI, Al-tasalluh wa-naz' al-silah wa-al-amn al-duwali: Al-kitab al-sanawi 2017 (O. Al-Ayoubi & A. S. Al-Ayoubi, Trans.). Stockholm International Peace Research Institute. [In Arabic].

Zahrah, A. M. (2015). Al-barnamaj al-nawawi al-Irani [The Iranian nuclear program]. Al-Zaytouna Centre for Studies and Consultations. [In Arabic].