التعويض المالي عن جرح المشاعر الناتج عن الكذب الكيدي دراسة مقارنة بين القانون الانكليزي والقانون العراقي والشريعة الاسلامية

المؤلفون

  • كاظم كريم علي الامانة العامة لمجلس الوزراء/ الدائرة القانونية مؤلف

DOI:

https://doi.org/10.61279/y33g1n60

الكلمات المفتاحية:

التعويض المالي، الكذب الكيدي، جرح المشاعر، تعويض الضرر، القانون الانكليزي، القانون العراقي

الملخص

كثيرا ما كان قانون الاخطاء المدنية الانكليزي يشكك في مطالبات التعويض القائمة على اساس جرح المشاعر الناتج عن الكذب الكيدي، لذلك اشترط أن يتكبد المدعي خسارة مالية اذ عدها شرطاً للحصول على تعويض عن هذا الضرر. في عام 2024، في قضية  George v. Cannell، قضت المحكمة العليا بأغلبية (ثلاثة مقابل اثنين) بأن المادة (3) من قانون التشهير لعام 1953 لا تغير القاعدة العامة المذكورة انفا وقد سبقت الشريعة الإسلامية القانون الإنجليزي في اشتراط الخسارة المالية للتعويض عن الأضرار الادبية ليس في الاضرار الناتجة عن الكذب الكيدي بل في صور الضرر الادبي كافة، وفقًا لاراء غالبية الفقهاء المسلمين، لا تمنح الشريعة الإسلامية تعويضاً عن الضرر الادبي غير المصحوب بخسارة مالية. وعلى العكس من احكام الشريعة الاسلامية والقانون الانكليزي، يمنح القانون المدني العراقي تعويضًا عن الأضرار الادبية دون اشتراط أن يكون هذا الضرر مصحوبًا بخسارة مالية.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

المصادر

اولا المصادر باللغة العربية:

د حسن علي الذنون، المبسوط في المسؤولية، 1، الضرر، بغداد، شركة التأمين للطبع والنشر المساهمة، 1991.

د. سعدون العامري ، تعويض الضرر في المسؤولية التقصيرية، بغداد، 1981

سليمان بيات، القضاء المدني العراقي، الجزء الاول، شركة الطبع والنشر الاهلية ،1962

د. صبري حمد خاطر، النظرية العامة للالتزام، مصادر الالتزام دراسة مقارنة، هاترك للنشر والتوزيع، 2024.

عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المني، نظرية الالتزام بوجه عام، مصادر الالتزام ، القاهرة، دار النشر للجامعات المصرية، 1952

د. عبد المجيد الحكيم / الموجز في شرح القانون المدني / الجزء الاول في مصادر الالتزام/ 1977/

د. عصمت عبد المجيد البكر ، مصادر الالتزام / في القانون المدني / نشر وتوزيع المكتبة الانونية /2007

د. غني حسون طه، الوجيز في النظرية العامة للألتزام ، الكتاب الاول ، مصادر الالتزام، مطبعة المعارف، بغداد،

فريد فتيان، مصادر الالتزام ، بغداد ، مطبعة العاني، 1956_1957 ص 282

د. منذر الفضل ، النظرية العامة للالتزامات في القانون المدني / دراسة مقارنة / الجزء الاول / مصادر الالتزام / الطبعة الاولى / 1991

Second: English References

Allan Beever, A Theory of Tort Liability (Oxford, and Portland, Orgegon 2016).

Clerk & Lindsell on Torts (Sweet & Maxwell, Twenty First Edition edn, 2014).

Jeevan Hariharan, Economic Torts and Injured Feelings, Cambridge Law Journal, 83 (3), November 2024

John Murphy, Malice as an Ingredient of Tort Liability, The Cambridge Law Journal 78 (2)

Hilary Young, ‘Revisiting Injurious Falsehood’ Economic Torts and Economic Wrongs, Edited John Eldridge, Michael Douglas, Claudia Carr, (Oxford; Hart publishing, 2020)

Newark, “Malice in Actions on the Case for Words” (1944) 60 LQR

P.R.Handford, Damages for injured Feelings in Australia, (U.N.S.W Law Journal, volume 5, 1982)

Salmond, The Law of Torts: A Treatise on the English Law of Liability for Civil Injuries, (London, Sweet & Maxwell Limited, 10 edn 1946)

Vivienne Harpwood, Principle of Tort Law (Cavendish Publishing Limited, London, Forth edn, 2000).

ثالثا : القرارات القضائية

قرار 761/ حقوقية/ 56/ ابو الخصيب

قرار 648/ حقوقية/56/بغداد

قرار محكمة تمييز العراق بتاريخ 31/7/1968

قرار محكمة التمييز في 12/ 5/1970

قرار محكمة التمييز رقم 768/ تعويض ادبي/ 2008 الصادر بتاريخ 28/9/2008

قرار محكمة التمييز /2/الهيئة العامة/ مدني /2019

قرار محكمة التمييز / مدني/الهيئة الاستئنافية منقول 3717 /2024

Fourth: Case law

Allason v Campbell [2001] EWCA CIV 264

Joyce v Sengupta (1993) 1 All ER 897

George v Connell [2024] UKSC 19

Kaye v Robertson [1990] EWCA Civ 21

Malachy v Spoer (1836) 3 Bing NC 371

Ratcliffe v Evans [1892] 2 Q.B. 524 (1892

التنزيلات

منشور

2025-08-16